Dear Valued Guests,

Please be advised that beachfront area of our resort will be under renovation (Guests can access the beach and sea as usual.) from 27 April 2025 to 31 October 2025.

During this time, work will start from 9:00 am to 5:00 pm daily. We are afraid that it might cause you discomfort as there will be some construction noise.

We apologize for any inconvenience it may cause, your understanding and support during the renovation period is much appreciated.

Sincerely,
Makathanee Resort

เรียนแขกผู้มีอุปการคุณทุกท่าน

มากะธานี รีสอร์ท ขอแจ้งให้ท่านทราบว่า บริเวณชายหาดของรีสอร์ท จะทำการปรับปรุง (แขกสามารถเข้าถึงชายหาดและทะเลได้ตามปกติ) ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน 2025 ถึง 31 ตุลาคม 2025

ในช่วงเวลาดังกล่าว การปรับปรุงจะเริ่มต้นตั้งแต่เวลา 09.00 น. ถึง 17.00 น. ของทุกวัน ทางเราเกรงว่าอาจทำให้ท่านรู้สึกไม่สะดวก เนื่องจากอาจมีเสียงดังจากการก่อสร้าง

มากะธานี รีสอร์ท ต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ และการสนับสนุนของท่านในช่วงเวลาการปรับปรุงดังกล่าว

ด้วยความจริงใจ
มากะธานี รีสอร์ท